"Les réseaux pédophiles pachtounes" d'Afghanistan

Jeudi, l'émission Temps présent de la Télévision suisse romande diffusera le reportage du journaliste afghan Najibullah Quraishi intitulé "Les Petits danseurs des guerriers afghans" qui a déjà été diffusé dans de nombreux pays. La présentation qu'en donne le programme de la TSR m'énerve d'emblée, comme s'il fallait en ajouter une couche pour appâter un téléspectateur blasé après les monstrueux scandales de l'Église catholique. Lisez plutôt: "Dans l'Afghanistan déchiré par la guerre civile et la misère, prolifèrent des réseaux pédophiles qui s'inspirent d'une tradition pachtoune. De tout jeunes garçons sont recrutés comme danseurs et ensuite destinés à satisfaire les appétits sexuels des chefs de guerre, obsédés de morale sexuelle et pratiquant une répression féroce à l'égard des femmes." Quelle enfilade de clichés!

Que ceci soit clair: je considère que la relation forcée, le viol des enfants et des adolescents est un crime. Mais c'est à cause de la gravité des conséquences pour ces jeunes hommes qu'il faudrait en parler avec respect et renoncer au langage habituel des bateleurs de TV. ["Entrez Mesdames et Messieurs, vous allez voir des enfants irrémédiablement marqués et ce, non par des hommes ordinaires et méprisables, mais par des guerriers sanguinaires aux appétits sexuels inextinguibles, de tyranniques sauvages avec les femmes, d'infâmes pédophiles avec les garçons; et des obsédés de morale sexuelle en plus!"] Si nous étions aux États-Unis, le bonimenteur ajouterait: "Et c'est pour partager notre démocratie et nos séries de TV avec ces individus que nos boys sacrifient leur vie!"

Dans l'émission, on prononcera beaucoup le vocable de pédophilie. Ce mot fait les gros titres des médias depuis longtemps, pourtant les journalistes n'ont pas encore appris la distinction entre 1) ce terme (qui, à l'origine signifie amour des petits enfants) qu'on utilise pour qualifier l'abus sexuel des petits enfants et 2) la pédérastie qui signifie abus sexuel des jeunes adolescents.

D'autre part, une présentation comme celle-ci, qui amplifie et généralise ("les appétits sexuels des chefs de guerre, obsédés de morale"), contribue à attiser nos jugements simplistes et racistes. Je reviendrai sur le reportage après l'avoir vu et sur la tradition pédérastique de cette région du monde, coutume semblable en certains points à celle de la Grèce antique. (Alexandre le Grand a passé par l'Afghanistan au cours de sa difficile "pacification" de l'Asie centrale.)

Ulysse